less than perfect...

Saturday, July 4, 2009

Even familiar has her days when she wants to let it all hang out. I totally understand. だれだって、かっこ悪いところを時々みせたくなるよね!

Sometimes when I'm making work, I have to make an effort to let go of that need for it to be "good". I try to give myself space to make work that's not good. I understand it's important to practice as in anything else I want to get better at. But, it's still disappointing to see all that work that's less than perfect...

Familiar, you are perfect.

7 comments:

Johnny said...

Hi Kon,

boisは、Konだけが創ることができるものだと思う。
(うまく伝えられなくてごめん)

それにしても、
ファミリア相変わらずキュートだね。

P.S. boisの意味を教えてくれてありがとう

kon said...

Hi Johnny,

boisのことを理解出来る人がいて嬉しいです。よく「男の子ですか?女の子ですか?」と聞かれます。It's a very familiar question, eh?

最近、昔の写真を見てて、18年前の私とファミリアなんですけど、ファミリアはその時、子猫でした。とても長い付き合いです。(もっと優しくしないと...)

Johnny said...

自分も物心ついたころから、
「男の子?女の子?」って聞かれてたから、boisにものすごく親近感があるんだよぉ。Konじゃなきゃ創れないよ。

18年前の写真もアップしようよ!
観たい、観たい!

kon said...

Hey Johnny,

そうか。Johnnyもよく聞かれてたんだ。じゃ、Johnnyもboiだね!

18年前の写真?そんなに若いファンファンが見たいの?

じゃアップしたら、Johnnyの18年前の写真も見せてくれるかい?

でも何かそれでも、不公平な気がするな...

Johnny said...

ねぇKon, 18年前の写真が消えちゃったよ!
確かに観たのに、戻れない。

おかしいなぁ。。。

すごく、konがかっこよかったんだよー
(今ももちろんかっこいいよ)

ファンファン、あどけない感じでめちゃめちゃ
かわいいかったんだよー
海が観たらくぎづけだったと思うよ。

リクエストにこたえてくれてありがとね^O^
一目でも、昔のKonとファンファンに会えてうれしかったよ。

不公平感は残るかもしれないけど、
来年バンクーバーに行ったら、自分の若いころの写真も見せるね。

kon said...

えええええ?!!!

本当に三分ぐらいしかアップしなかったんだよ。ちょっとテストしてたんで。

すごいなー!Johnnyが見れたんだ。

ところで、寝る時間じゃないですか?
いつも遅くまで起きているんだね。

今度ぜったい写真を見せて下さいね。(海さんのも!)

Johnny said...

すっげーっ!すごいよねー
驚きのタイミングの良さだね^O^
Lucky me!!!

だいたい寝るのは0:30~1:00くらいだよー
その代わり週末はすっごく寝るよ。

うん、見せるね。海にも言っとく。
海のそこまで若い頃の写真は自分も興味あるよー(笑)